Ago 25 2008

Material sobre metodologías ágiles en español

Categoría: Manuales, MetodologíasJuan @ 2:22 pm

Sigo dándole vueltas al tema de los idiomas que viene de la anotación anterior…

Hay mucha información sobre metodologías ágiles en inglés pero en español es todo lo contrario. Una pena. Como creo que ya he dicho anteriormente (y si no es así, lo digo ahora), una de las ideas que tengo con esta bitácora es acercar las metodologías ágiles al mundo castellano parlante. Ya sé que mucha gente habla inglés muy bien y que esto no es o no debería ser un problema pero la realidad es otra. Muchas personas en este mundillo tienen el inglés como una barrera y por esto creo que es muy buena idea el traducir (como Ángel Medinilla o Alejandro Sierra han hecho generosamente, ¡gracias!) o escribir sobre este tema en español.

Esta entrada intenta ser una recopilación de manuales y demás información en español sobre las metodologías ágiles para todos aquellos que quieran iniciarse o saber más sobre metodologías ágiles.

En general; introducción:

Sobre Scrum y XP (Programación Extrema), tenemos las siguientes:

La información sobre Scrum no está del todo mal y se encuentran bastantes cosas por ahí, sin embargo XP, Lean, Crystal, etc., no son fáciles (o imposible) de encontrar en español más allá de lo más básico.

Si sabéis o encontráis algún buen manual hacédmelo saber y lo añadiré a esta lista actualizando la anotación.

Etiquetas: ,

Leave a Reply